ご訪問ありがとうございます!
月額サービス、【海外専属アシスタント】をどのように有効活用できるのか?どんなメリットがあるのかについて解説したいと思います。
1.経費削減
雇用リスク
海外事業に伴い社員を抱える場合、当然多大な人件費がかかります。経験者ならフルタイムで月数十万円ほど。さらにその中には管理コスト、雇用リスクも孕んでいます。
業者手数料
問屋や代行サービスなどの仲介業者は手数料として相応のパーセンテージ(15〜20%)を設定されている場合が主です。その場合、当然取引額や成果に比例してコストもかさみます。にもかかわらず、海外現地の取引相手との間に入るため、必ずしも100%日本側の立場に立った取引を実現できないケースが多いです。
その点、「海外専属アシスタント」は一切雇用のしがらみがなく、格安の月額に切り分けた形で気軽にご利用いただるところが大きなメリット。またKAIGAI ASSISTは仲介の立場ではありません。あくまで海外取引先と御社との直接取引を前提として、100%御社側の立場で代行を行う形となります。
2.業務効率化
海外との取引をご自身で行う場合、不慣れな業務に日々向き合うことになります。
翻訳ソフトを使い、慣れない書類に目を通し、イチから現地のルールを調べる。電話などで会話することは避け、メールで最低限の意思の疎通に留めるなど、自ずと時間非効率な手段を選んでいることも多々あります。
またコトバの問題のみならず、商習慣や現地の肌感など、多くの違いに直面することになります。
そういった文化の違いも熟知した人間に丸投げすることができます。
3.現地経験者の安心サポート
前述のような文化の違いにより、どうしてもコミュニケーションリスクが発生します。たとえ翻訳ソフトや翻訳外注で多少意思の疎通を図れても、本当にその対応で合ってるのか?やり取りは適切なのか?という不安が残ります。
場合によってはその結果、知らず知らずに返信が来なくなったりと取引に支障が出てくるケースも。ほんの少しの行き違い、勘違いが大きなトラブルを呼ぶことが多々あります。
関連記事: 英語翻訳サービスの限界
米在住の経験者が直接対応することで、そういった目に見えないリスクもカバーすることができます。
まとめ
- 雇用のしがらみがなく必要な時に必要な分だけお願いできるため経費削減に繋がる
- 不慣れな海外業務を一気に丸投げできるため業務効率化に繋がる
- コミュニケーションリスクを最小限に抑える現地経験者の安心サポートを得られる
これらが海外専属アシスタントの大きなメリットとなります。
すでに海外に向けてビジネスをされている方はもちろん、これから海外事業を予定されている未経験の方も大歓迎です。
なにかご不明点がありましたら、LINEより気軽にお問い合わせください。